Opinion · Supreme Court of Colorado
People v. Romero
People v. Romero, 745 P.2d 1003 (Colo. 1987)
- Type
- Opinion
- Court
- Supreme Court of Colorado
- Jurisdiction
- Colorado
- Date
- 1987-11-09
- Topic
- litigation
QUINN, Chief Justice. We granted certiorari to review the decision of the court of appeals in People v. Romero, 712 P.2d 1081 (Colo.App.1985), which reversed the conviction of Santos Romero, Jr., (defendant) for felony murder and conspiracy to commit second degree sexual assault on the ground that the defendant had received a grant of transactional immunity which barred prosecution *1006for all these offenses. We conclude that the court of appeals erred in resolving the immunity issue. In regard to other issues not addressed by the court of appeals, we hold that the trial court properly allowed witnesses who had been hypnotized to testify at trial to the full range of their recollections after first ascertaining that their testimony was reliable and that the record supports the trial court’s determination that the defendant himself had not been hypnotized.
Citator
- Cited by
- 35 opinions
David F. Vela, Colorado State Public Defender, Rachel A. Bellis, Deputy Public Defender, for Santos Romeros, Jr.
[3] At first there were no suspects, and the investigation of the case continued for three years. In November 1978, law enforcement officers learned that the defendant might know something about the homicides. Several officers accordingly met informally with the defendant on December 19. The defendant at this time told the officers that his brother, Porfirio Romero, and Joe Salas had taken the Mata sisters to the canyon with the intent of knocking them unconscious and raping them, and that his brother later told him that they hit the women too hard and killed them. The defendant at this time offered to participate in another interview at which he would be hypnotized in order to help him better remember the events in question.
[4] On December 23, 1978, the second interview took place. This interview was attended by the defendant, his friend Gordon Cruz, sheriff's officers, an investigator from the Larimer County District Attorney's office, and the director of the Larimer County Community Corrections, who was to perform the hypnosis. When the defendant and Cruz expressed concerns about whether any of the defendant's statements made under hypnosis might later be used against the defendant, the officers told him that anything he said under hypnosis would not be used against him, and that they would not prosecute him for "passive involvement" in the Mata homicides. The district attorney's investigator then drafted the following agreement, which was signed by the defendant, the other officers, and the community corrections director:
[5] "In agreement with the Larimer county District Attorneys office and the Larimer county sheriffs office, we here by [sic] agree to grant immunity to Santos Romero in reguards [sic] to his passive involvement in the Mata Homicide."
[6] After the document was executed, hypnotic techniques were used in interviewing the defendant on that occasion and again on January 4, 1979. The defendant made no statements incriminating himself in the homicide at these sessions, but in the months that followed he made various inculpatory statements about the homicides to law enforcement officers, friends, and his ex-wife.
[7] Law enforcement officers also used hypnotic techniques in interviewing other possible witnesses to events preceding the homicide. These witnesses were Cecelia Bieber and Dennis Showalter, a Fort Collins police officer. Both witnesses had been in the vicinity of the Northern Hotel in Fort Collins, where the Mata sisters were last seen alive on the evening of April 28-29, 1978. Three days after the homicide, Bieber informed a sheriff's officer that she had seen the sisters leave the hotel with a man about six feet one inch tall, dark complexioned, with a two inch Afro hair style, and with an Arabic appearance. After being hypnotized in March 1981, she gave the law enforcement officers basically the same description as previously and for the first time identified the man to the officers as Joe Salas.
[8] Officer Showalter had been at the hotel several times on the night of April 28-29, 1978, to investigate disturbances and toPage 1007break up fights. His initial report of these incidents did not mention the defendant, his brother Porfirio, Joe Salas, or the Mata sisters, but he later told officers investigating the homicide that he had seen these individuals at the hotel during the evening. After being hypnotized, Officer Showalter was able to provide the investigating officers with further details of his observations.
[9] The defendant was eventually arrested and was charged in the Larimer County District Court with two counts of first degree felony murder and one count of conspiracy to commit second degree sexual assault. Porfirio Romero and Joe Salas were also charged in connection with the Mata homicides, but were tried separately.
[10] Prior to his trial the defendant moved to dismiss the charges, claiming that he had been granted immunity from prosecution by the agreement of December 23, 1978. During a hearing on the motion, a sheriff's investigator testified that prior to the commencement of the hypnosis session on December 23, 1978, the defendant was told that "passive involvement" meant that he would not be prosecuted if he was present at the scene without any knowledge that the crime was happening, or if he gained knowledge only after the homicides occurred, or if he had knowledge of the crime "from the source" but did not disclose such information to the authorities. The defendant, in contrast, testified that his understanding of the agreement was that he was to have "immunity for anything that was done in the homicide as far as actual killing of the girls." The trial court denied the motion to dismiss, concluding that the December 23 agreement did not amount to either a statutory or "common-law" contractual grant of immunity from prosecution whereby the defendant would not be prosecuted foranydegree of involvement of the homicides. With respect to statements made by the defendant during the hypnosis sessions, the court ruled that the scope of the agreement between the law enforcement officers and the defendant was that any statements of the defendant during the hypnosis sessions "could not be used against him in regard to any active involvement [in the homicides] upon his part." The district court accordingly suppressed any statements made by the defendant during the hypnosis sessions.
[11] The defendant also filed a pretrial motion requesting that all witnesses who had been hypnotized during the investigation be limited to their prehypnotic recollections and that their testimony be preceded by cautionary instructions to the jury. Porfirio Romero and Joe Salas filed a motion requesting the court to bar or exclude the testimony of hypnotized witnesses on the ground that the hypnosis had rendered the witnesses incompetent. The court conducted a hearing on both motions and heard the testimony of the witnesses who had undergone hypnosis, the persons who had performed the hypnosis, and experts in the field of forensic hypnosis.
[12] Cecelia Bieber, one of the witnesses who underwent hypnosis, testified that, although immediately after the homicide she was not able to name the man she saw leaving the Northern Hotel with the Mata sisters on the night of April 28-29, 1978, she was now able to identify that man as Joe Salas. The reason for her delayed awareness of Salas' identity, according to Bieber, was that she first met Salas in May 1979, and although she first remembered his name when she was in Iowa in 1979, she did not mention his name to the officers until a hypnosis session conducted in March 1981. Officer Dennis Showalter testified that he saw the defendant and Salas at the hotel on the evening of April 28-29, 1978, and gave that information to the investigating officers well before the hypnosis session, which was undertaken only to help him recall any further details of that evening.
[13] The trial court found that the evidence did not support a conclusion that the defendant was actually in an altered hypnotic state during the hypnosis sessions on December 23, 1978, and January 4, 1979, and concluded that any statements made by the defendant to others after the hypnosis sessions were not rendered inadmissible as the unreliable and corrupted products of the hypnosis sessions. The court also concludedPage 1008that, notwithstanding the hypnosis performed on the other witnesses, these witnesses understood the nature and obligation of the oath and were capable of accurately recollecting and narrating the facts at trial, and that the prior hypnosis sessions, while properly bearing on the witnesses' credibility, did not render the witnesses incompetent to testify.
[14] The defendant went to trial on January 18, 1982. The prosecution's case consisted of evidence much beyond that elicited from witnesses who had been hypnotized.1As pertinent to the issues raised here, however, the prosecution elicited testimony in their case-in-chief from Cecelia Bieber and Officer Showalter. Bieber identified the man she saw leaving the hotel with the Mata sisters as Joe Salas, and Officer Showalter testified that the defendant was with Porfirio Romero and Joe Salas at the hotel on the night in question. The prosecution also presented evidence of several incriminating statements made by the defendant to others subsequent to the hypnosis sessions of December 23, 1978, and January 4, 1979. The jury ultimately found the defendant guilty of two counts of felony murder and one count of conspiracy to commit sexual assault in the second degree. The trial court sentenced the defendant to concurrent life sentences for the felony murder convictions and to an indeterminate term not to exceed ten years for the conspiracy conviction.
[15] The defendant appealed to the court of appeals, which reversed the judgment of conviction and ordered the district court to discharge the defendant.People v. Romero,712 P.2d 1081(Colo.App. 1985). Noting that the agreement of December 23, 1978, was intended as a grant of immunity for some level of culpable conduct on the part of the defendant, the court of appeals concluded that, in light of the ambiguities in the document and the difficulty in ascertaining the conduct immunized, the agreement must be construed as a grant of transactional immunity, which precluded prosecution of the defendant for his participation in the crimes. Because of its disposition of the immunity issue, the court of appeals did not address the defendant's other claims relating to the admissibility of the trial testimony of the hypnotized witnesses and the admissibility of the defendant's incriminating statements to others subsequent to the hypnosis sessions in which he participated.
[16] Both the People and the defendant petitioned this court for a writ of certiorari, and we granted certiorari on the following issues: (1) whether the court of appeals correctly determined the effect and scope of the purported immunity granted to the defendant; (2) whether the trial court properly admitted posthypnotic recollections ofPage 1009witnesses at trial; and (3) whether the trial court's determination that the defendant had not been hypnotized was supported by evidence in the record. We address each of these issues in turn.
[19] "TheRestatement (Second) of Agency§ 8 (1958) defines `apparent authority' as `the power to affect the legal relations of another person by transactions with third persons, professedly as agent for the other, arising from and in accordance with the other's manifestations to such third persons.' This type of authority is created `as to a third person by written or spoken words or any other conduct of the principal which, reasonably interpreted, causes the third person to believe that the principal consents to have the act done on his behalf by the person purporting to act for him.'Id.§ 27. When an agent acts `within his apparent authority' and contracts on behalf of his principal, the principal is liable on the contract.Id.§ 159."
[20] 672 P.2d at 506-07 n. 8. Were it otherwise, governmental officials would be free to extract detrimental concessions from actual or potential defendants and thereafter deny or disaffirm their commitments on which the defendants rely to their substantial detriment. Such governmental conduct would fall far short of according an accused the right to be treated with fairness throughout the criminal process, a right implicit in the concept of due process of law.E.g., Santobello v. New York,404 U.S. 257Page 1010(1971);Cooper v. United States,594 F.2d 12(4th Cir. 1979);see alsoPalermo v. Warden, Green Haven State Prison,545 F.2d 286(2d Cir. 1976),cert. dismissed,431 U.S. 911(1977);Correale v. United States,479 F.2d 944(1st Cir. 1973);United States v. Carter,454 F.2d 426(4th Cir. 1972),cert. denied,417 U.S. 933(1974);People v. Reagan,395 Mich. 306,235 N.W.2d 581(1975). As our prior decisions make clear, the doctrinal basis for enforcing such governmental promises derives from the defendant's constitutional right to due process of law as guaranteed by the Fourteenth Amendment to the United States Constitution and article II, section 25 of the Colorado Constitution.Manning,672 P.2d 499;Fisher,657 P.2d 922.
[22] In determining whether a governmental promise has been made and in ascertaining the scope of any such promise, it is appropriate for a trial court to consider not only the form and content of any written document purporting to incorporate the government's representations to the defendant but also any oral statements made to the defendant as well as extrinsic evidence relating to the circumstances of the government's dealings with the defendant.See Manning, 672 P.2d at 508-09;Fisher, 657 P.2d at 929. Consideration of extrinsic evidence is especially appropriate when the written document itself is ambiguous. Under such circumstances, a court's task is not to rewrite the agreement but to construe it in a manner consistent with the intent of the parties and the defendant's right to be treated fairly by the government.
[23] In cases where the immunity agreement has been drafted by the government, basic considerations of fairness dictate that any ambiguity as to the scope of the governmental promise be resolved in favor of the defendant.See State v. Anderson,612 P.2d 778,787n. 36 (Utah 1980). Construing the agreement in this fashion, however, does not mean that we are free to read into the agreement a benefit that lacks evidentiary support in the record. On the contrary, resolving a governmentally drafted ambiguous agreement in favor of the defendant simply means that, between reasonable alternative interpretations as to the scope of the governmental promise, we will choose the interpretation favoring the defendant so long as that interpretation has a reasonable foundation in the document itself and in the circumstances surrounding its execution.
[25] The critical questions in this case relate to the scope of the governmental promises and the remedy to which the defendant is appropriately entitled. The court of appeals held that because the term "passive involvement" was ambiguous, the written agreement of December 23, 1978, constituted a governmental promise of transactional immunity against prosecution for the sexual assault and killing of the two young women. We find such an interpretation basically flawed.
[26] The word "passive" clearly connotes a state of inactivity, Webster's International Dictionary 1651 (3d ed. 1961);State v. Terry,215 A.2d 374,377(N.J.Super. 1965) ("`[p]assive' . . . mean[s] inactive, quiescent, not active, permissive"), and when used as a modifier of "involvement" conveys a sense of relative rather than total inactivity. In our view, the term "passive involvement" is totally at odds with the concept of "transactional immunity," which necessarily precludes the prosecution for any transaction about which a witness testifies.See Steinberger v.District Court,198 Colo. 59,596 P.2d 755(1979);Wheeler v. DistrictCourt,184 Colo. 193,519 P.2d 327(1974). Nothing in the written governmental promise or the circumstances surrounding its execution indicate that the governmental authorities intended to promise the defendant transactional immunity for hisactiveparticipation in the offenses.See, e.g., James v. State,157 Ga. App. 763,278 S.E.2d 696(1981) (direct evidence of defendant's conduct inconsistent with claim of passive involvement);Crawford v. State,148 Ga. App. 523,251 S.E.2d 602(1978) (contrasting direct and affirmative involvement with passive involvement);Gibson v. Foakes,212 N.J. Super. 709,515 A.2d 1314(1986) (contrasting passive involvement with active conduct which affirmatively influences or causes change). On the contrary, the only plausible construction of the term "passive involvement" is that the governmental officials intended to promise the defendant something less than complete transactional immunity in connection with the crimes under investigation.
[27] While it might be argued that the term "passive involvement" was intended to confer immunity on the defendant for complicity in the sexual assault and killing of the young women,see§18-1-603, 8B C.R.S. (1986) (under principle of complicity, a person is legally accountable as principal for criminal behavior of another if, with intent to promote or facilitate the commission of the crime, he aids, abets, or advises other persons in planning or committing the offense), the accepted view that aiding, abetting, or advising another to commit crimes involves active participation hardly comports with the diminished level of activity associated with the word "passive."See, e.g., United States v. Crow Dog,Page 1012532 F.2d 1182,1195(8th Cir. 1976) (aiding and abetting requires the existence of some affirmative participation),cert. denied,430 U.S. 929(1977);United States v. Peichev,500 F.2d 917,920(9th Cir.) ("a person is an aider and abettor . . . if he actively assists"),cert. denied,419 U.S. 966(1974);State v. Myers,158 N.W.2d 717,720(Iowa 1968) ("[t]o aid and abet means . . . active participation"). We reject such an interpretation of the immunity agreement.
[28] A second possible interpretation is that the term "passive involvement" was intended to immunize the defendant for his mere presence at the crime scene, or for his failure to come forward with information about the crime. This interpretation is consistent with that testimony of a sheriff's investigator concerning what the defendant was told prior to the commencement of the hypnosis session. Such a construction, however, could amount to nothing more than an illusory concession by the government for the defendant's cooperation, because if the defendant's so-called "involvement" consisted of nothing greater than his mere presence or knowledge, he arguably would not have been subject to criminal prosecution at all.E.g., United States v. Sacks,620 F.2d 239(10th Cir. 1980);United States v. Longoria,569 F.2d 422(5th Cir. 1978);Lowev. People,135 Colo. 209,309 P.2d 601(1957);Jones v. Commonwealth,208 Va. 370,157 S.E.2d 907(1967). We thus reject this alternative construction also.
[29] A third possible interpretation is that the term "passive involvement" was intended as a promise of immunity not for any active participation in the crimes themselves, but rather for subsequently harboring or concealing those who committed the crime or any physical evidence relating to the offenses.See§18-8-105(1) and (2), 8B C.R.S. (1986) (a person is accessory to crime if, with intent to prevent the discovery, apprehension, prosecution, or conviction of another for the commission of the crime, he renders assistance to such person; rendering assistance includes harboring or concealing the perpetrator, and concealing or destroying any physical evidence that might aid in his apprehension, prosecution, or conviction). Although some level of activity by the defendant would be required to render this kind of assistance, such involvement in the crime does not elevate the defendant to a level of participation comparable to that of a principal.See Self v. People,167 Colo. 292,448 P.2d 619(1968);Martinez v. People,166 Colo. 524,444 P.2d 641(1968);Miller v. People,92 Colo. 481,22 P.2d 626(1933). From a common sense perspective, the conduct encompassed by the crime of accessory might well be considered as "passive involvement" relative to the conduct underlying the crime to which one is an accessory. Indeed, the cataloguing of the offense of accessory within that part of the Colorado Criminal Code entitled "Obstruction of Public Justice" suggests the same separation from the primary crime as does the term "passive involvement."3Given the terms of the written agreement and the circumstances surrounding its execution, our interpretation of "passive involvement" as connoting the defendant's participation as an accessory provides him with the most advantageous interpretation that reason and common sense will permit. Such construction accords the defendant substantial justice and, at the same time, accommodates the legitimate interests of the government in investigating criminal offenses and in apprehending and prosecuting the perpetrators of those offenses.SeeManning,672 P.2d at 512-13.Page 1013
[30] Construction of the written grant of immunity alone, however, fails to account for the defendant's concern prior to the commencement of the hypnosis session on December 23, 1978, that his statements during the hypnosis sessions would not be used against him. Prior to the drafting of the written agreement on "passive involvement," the officers assured the defendant, in response to his concern, that any statements made by him during the hypnosis sessions would not be used against him. Under these circumstances we believe it appropriate to hold the government not only to the promise emanating from the written agreement — that is, to refrain from prosecuting the defendant for being an accessory to the crimes of sexual assault and murder — but also to a promise based on the officers' oral representation that any statements made by the defendant during the hypnosis sessions would not be used against him.
[31] Providing the defendant "use immunity" results in prohibiting the state from making use of any statements made by the defendant during the hypnosis sessions and any evidence derived directly or indirectly from those statements.See, e.g., Steinberger,198 Colo. 59,596 P.2d 755;Wheeler,184 Colo. 193,519 P.2d 327.4Use immunity satisfies the defendant's concern prior to the hypnosis sessions that any statements made by him would not be used against him, holds the government to its oral representations, grants the defendant a remedy that is coextensive with the privilege against self-incrimination,Kastigar v. United States,406 U.S. 441(1972), and places him in the same position as if he had made no statements at all to the authorities at the hypnosis sessions.
[35] The concerns expressed by the scientific community are reflected to varying degrees in the approaches taken by courts confronted with the issue of the admissibility of hypnotically-enhanced testimony. At one end of the spectrum, some courts initially adopted a per se exclusionary rule, holding that hypnosis renders testimony so unreliable that a witness who has been hypnotized may not testify to any matters that were discussed at the hypnosis session.See, e.g., State v. Mena,624 P.2d 1274(Ariz. 1981);State v. Mack,292 N.W.2d 764(Minn. 1980);State v. Palmer,210 Neb. 206,313 N.W.2d 648(1981). Some jurisdictions, including those originally adopting a categorical rule of exclusion, have modified the per se rule so as to prohibit a witness who has been hypnotized from testifying as to recollections from the time of hypnosis forward, but to permit the witness to testify to prehypnotic recollections if it can be proved that the trial testimony is the product of prehypnotic memory.See, e.g., Contreras v.State,718 P.2d 129(Alaska 1986);State ex rel. Collins v. Superior Court,Page 1015644 P.2d 1279(Ariz. 1982) (supplemental opinion);State v. Moreno,709 P.2d 102(Haw. 1985);State v. Koehler,312 N.W.2d 108(Minn. 1981);State v. Patterson,213 Neb. 686,331 N.W.2d 500(1983);People v. Hughes,59 N.Y.2d 523,453 N.E.2d 484(1983);State v. Peoples,319 S.E.2d 177(N.C. 1984);State v. Martin,101 Wn.2d 713,684 P.2d 651(1984). This approach was followed by the Colorado Court of Appeals inPeople v.Quintanar,659 P.2d 710(Colo.App. 1982), which held that recollections from the time of hypnosis forward are per se inadmissible, but that the witness may testify to prehypnotic recollections which have previously been unequivocally disclosed and recorded.See also People v. Angelini,706 P.2d 2(Colo.App. 1985). Other courts have allowed witnesses to testify both to prehypnotic and posthypnotic recollections if the hypnosis was conducted in accordance with certain specific safeguards calculated to ensure the reliability of the hypnotic procedure,see, e.g., State v. Hurd,86 N.J. 525,432 A.2d 86(1981), or if the trial court has made an individualized inquiry in each case and determined that the testimony is reliable,see, e.g., McQueen v. Garrison,814 F.2d 951(4th Cir. 1987);Wicker v. McCotter,783 F.2d 487(5th Cir.),cert. denied,106 S. Ct. 3310(1986);State v. Iwakiri,682 P.2d 571(Idaho 1984) (applying "totality of circumstances" test). Finally, some courts have adopted what is virtually a per se rule of admissibility by holding that the fact of hypnosis goes only to the witness' credibility and the weight to be given to his or her testimony.See, e.g., United States v. Awkard,597 F.2d 667(9th Cir.),cert. denied,444 U.S. 885(1979);State v. Wren,425 So.2d 756(La. 1983);State v. Brown,337 N.W.2d 138(N.D. 1983);Chapman v. State,638 P.2d 1280(Wyo. 1982).
[37] "While each of the . . . approaches discussed above have merit, they all advocate to a greater or lesser extent aper serule of admissibility or inadmissibility which is inconsistent with the general trend of witness competency that every person is competent to be a witness. While each of the . . . approaches focuses on an important consideration to be evaluated by a trial court in determining competency, they do so to the exclusion of other considerations, and thus unnecessarily tie a trial court's hands in determining the competency of a witness to testify. If we were to adopt the rule that hypnotically induced testimony should be left to cross examination and impeachment, there would still be circumstances where testimony admitted under that rule had been rendered tainted and unreliable due to the methods used in hypnosis. Thus, aper serule of admissibility would in some circumstances allow for the admission of unreliable testimony, an undesirable result in our judicial system, where we strive to reach verdicts based only on reliable testimony. On the other hand, aperserule of inadmissibility . . . would, in some circumstances, disallow reliable testimony, thus thwarting the truthseeking function of our judicial system. Finally, the third line of authority adopting safeguards to be used in hypnotic sessions, could also represent aper serule if it were interpretedPage 1016to mean that, if the safeguards were followed, the testimony is always admissible, and if the safeguards were not followed the testimony is never admissible. We foresee circumstances where, even when the safeguards are not strictly or entirely followed, a trial court could nevertheless conclude that the testimony would still be sufficiently reliable for its admission."
[38]Iwakiri,682 P.2d at 577-78.
[39] In our view, the admissibility of posthypnotic testimony, as of any testimony, depends ultimately on whether or not it is reliable. If the testimony is reliable and would be helpful to the trier of fact, the witness' testimony should be admitted. The rule we thus adopt is incompatible with either a per se rule of admissibility or a per se rule of inadmissibility. We accordingly hold that trial courts must make an individualized inquiry in each case to determine whether the trial testimony of a witness who has been hypnotized will be sufficiently reliable to qualify for admission.9
[40] The following procedures should be followed in future cases involving the use of posthypnotic testimony. The party who intends to elicit trial testimony from a witness who has been previously hypnotized should timely advise the opposing party of the fact of hypnosis and make available for inspection any records dealing with the hypnosis sessions. Because hypnosis techniques can pose some risk of inducing an inaccurate memory,seeOrne,et al.,Hypnotically Refreshed Testimony: EnhancedMemory or Tampering with Evidence?, Issues and Practices in Criminal Justice; Diamond,Inherent Problems in the Use of Pretrial Hypnosis on aProspective Witness, 68 Calif. L. Rev. 313, the proponent of testimony from a previously hypnotized witness should bear the burden of establishing the reliability of such testimony whenever a challenge is made to its admissibility. While some courts have imposed a clear and convincing standard of proof on the issue of reliability,e.g., State v.Hurd,86 N.J. 525,432 A.2d 86, we believe the preponderance of evidence is the suitable standard for resolving this issue. The preponderance of evidence standard has often been referred to as the "orthodox view," since it is in keeping with the traditional burden applicable to the resolution of most preliminary questions of admissibility.10SeeE. Cleary, McCormick on Evidence § 53, at 136 n. 8 (3d ed. 1984); 1 J. Wigmore, Evidence § 17, at 771 n. 20 (Tillers rev. 1983). Indeed, it has been cogently observed that the preponderance of evidence standard "is appropriate for resolving most preliminary fact questions, even in a criminal case, and even when the reliability of the ultimate verdict is arguably affected by the decision on the preliminary issue." Saltzburg,Standards of Proof and Preliminary Questions of Fact, 27 Stan. L. Rev. 271, 291 (1975),cited with approval in1 D. Louisell and C. Mueller, Federal Evidence § 35, at 266 (1977).11We accordingly adopt the preponderancePage 1017of evidence standard for resolving challenges to the reliability of testimony from a previously hypnotized witness.
[41] The central inquiry at a challenge to admissibility is whether, notwithstanding the events occurring during the hypnosis session, the witness' trial testimony will be sufficiently reliable to be admissible.State v. Armstrong110 Wis.2d 555,329 N.W.2d 386,cert. denied,461 U.S. 946(1983). In ruling on the admissibility of posthypnotic testimony, the trial court should consider the totality of circumstances bearing on the issue of reliability, including the following factors: the level of training in the clinical uses and forensic applications of hypnosis by the person performing the hypnosis; the hypnotist's independence from law enforcement investigators, prosecution, and defense; the existence of a record of any information given or known by the hypnotist concerning the case prior to the hypnosis session; the existence of a written or recorded account of the facts as the hypnosis subject remembers thempriorto undergoing hypnosis; the creation of recordings of all contacts between the hypnotist and the subject; the presence of persons other than the hypnotist and the subject during any phase of the hypnosis session, as well as the location of the session; the appropriateness of the induction and memory retrieval techniques used; the appropriateness of using hypnosis for the kind of memory loss involved; and the existence of any evidence to corroborate the hypnotically-enhanced testimony.See McQueen v. Garrison,814 F.2d 951(4th Cir. 1987);State v. Iwakiri,682 P.2d 571;State v. Hurd,86 N.J. 525,432 A.2d 86; Orne,et al., Hypnotically RefreshedTestimony: Enhanced Memory or Tampering with Evidence?, Issues and Practices in Criminal Justice 41-49; Quarles,Hypnosis and the Law ofEvidence: Testimony from the Hypnotically-Refreshed Memory, 51 Miss. L.J. 743, 753-64 (1981). If, after considering the totality of the circumstances, the court is satisfied that the witness' recollection has not been so affected by the hypnosis as to render the witness' trial testimony unreliable, it may admit the testimony and may further permit the witness to be cross-examined on the fact and circumstances of the pretrial hypnosis as affecting the credibility and weight of the testimony. If the court is not so satisfied, it should exclude the witness' testimony. In either event, the trial court should make adequate findings so as to permit meaningful appellate review of this evidentiary issue.
[43] The record demonstrates that the testimony of both witnesses was corroborated. Bieber's identification of Joe Salas was merely cumulative of the testimony of several other witnesses who saw Salas at the Northern Hotel on the night in question. Similarly, other testimony besides Showalter's placed the defendant at the hotel that night. In fact, before the defendant participated in any hypnosis sessions he had told police detectives that he had been at the hotel that night, had talked to the Mata sisters, and had danced with one of them.
[44] In addition to this substantial corroboration, there was some evidence indicating that no part of Bieber's and Showalter's trial testimony was the product or the result of the hypnosis sessions. Although Bieber was unable immediately after the homicide to name the man she saw leaving the Northern Hotel with the Mata sisters on the night of April 28-29, 1978, she identified that man at the motions-hearing and at trial as Joe Salas. She testified at the motions-hearing to the reason for her delayed awareness of Salas's identity, explaining that she first met Salas in May 1979, and that although she did not tell the authorities his name until the March 1981 hypnosis session, she had remembered his name when she was in Iowa in 1979. Officer Showalter testified to having seen the defendant, Porfirio Romero, and Joe Salas at the hotel on the night in question. At the motions-hearing he explained that he had volunteered that information to the police well before his hypnosis session, and that he was hypnotized only in order to help him remember further details of what he had seen.
[45] It was for the trial court to assess the motions-hearing testimony of Bieber and Showalter, along with all the other evidence admitted at the hearing, in determining whether the reliability of their recollections was detrimentally affected by the hypnosis sessions. The record supports the trial court's determination that the testimony of these witnesses was not rendered unreliable by their having been previously hypnotized. We thus conclude that the trial court did not err in admitting their testimony at trial.
[47] In addition to seeking to exclude posthypnotic recollections of other witnesses, the defendant argued prior to trial that hypnosis had also tainted the reliability of his own recall. Following the hearing on the hypnosis issue, the trial court found that the evidence did not support a conclusion that the defendant "was actually in an altered hypnotic state of mind" and accordingly did not further address the question of what effect, if any, the hypnosis sessions had on the reliability of the defendant's subsequent statements. The defendant now contends that the trial court's finding was clearly erroneous and unsupported by the record, and that the court reached this erroneous conclusion largely because it overlooked the fact that, as defense expert Dr. Bernard Diamond testified, neither the subject nor the hypnotist can distinguish a simulated hypnotic state from a real one.12Page 1019
[48] We are satisfied that the record supports the trial court's ruling on this issue. At the hearing the hypnotist who conducted the December 1978 hypnosis session testified that he was not certain whether the defendant had been in a hypnotic trance at the session, but that "if I would have to choose [an opinion], I would assume he was in a very light trance." The hypnotist also expressed the opinion, however, that the defendant was using the "trance" as a vehicle or excuse to give information to the authorities. The psychologist who conducted the defendant's second hypnosis session, in January 1979, testified that in his opinion the defendant was not in a trance at that session. In explaining the basis for his determination, he noted that the defendant did not exhibit certain characteristic signs of hypnosis such as eyelid flutter and deep breathing. Moreover, a police investigator who interviewed the defendant in March 1981 testified that the defendant told him at that time that "he had not been in a hypnotic state at any time during [the hypnosis] sessions . . . and that the reason he had pretended he was in a hypnotic state was that he felt that the information he was going to be giving at that time would be more believable, and that was important to him at the time, . . . to be believed."
[49] The testimony of these witnesses provides ample support for the trial court's finding that the defendant was not hypnotized. The trial judge was not obliged to disregard this testimony simply because there was other testimony which indicated that it is difficult for a hypnotist or a subject to tell if the subject is hypnotized. It was within the province of the trial court to weigh the testimony of witnesses, including expert witnesses, in determining the factual question of whether the defendant was or was not hypnotized.See, e.g., People v. King,181 Colo. 439,510 P.2d 333(1973).
[50] A trial court's factual findings supported by competent evidence in the record will not be disturbed on appeal.E.g., People v. Corley,698 P.2d 1336(Colo. 1985);People v. Donnelly,691 P.2d 747(Colo. 1984). In this case the record supports the trial court's finding that the defendant was not hypnotized. Since statements made by the defendant after the hypnosis sessions were thus not "tainted" by hypnosis, it was not error for the trial court to allow prosecution witnesses to testify to inculpatory statements made to them by the defendant after the sessions.
[52] JUSTICE LOHR specially concurs; JUSTICE MULLARKEY joins in the special concurrence.
[53] JUSTICE KIRSHBAUM concurs in part and dissents in part.
- The prosecution's evidence included an analysis of a hair with characteristics similar to the defendant's found near the bodies; John Martinez's testimony that the defendant had told him that "they were going to go rape some chicks," and that the defendant later told him, "We just raped and killed some girls up in the mountains"; Joe Martinez's testimony that the defendant and others had said that "they wanted to rape [the Mata sisters]," and had asked if he "wanted to help them . . ., be a part of it," that the defendant had asked him for advice about how to dispose of bodies which the defendant later identified as the Mata sisters, that the defendant asked him to get his (the defendant's) car from where it had been left because he "was afraid to go get it," and that the defendant "had some scratches on his chest, real deep scratches" the day following the murders; testimony from several witnesses concerning the defendant's attempts the morning after the murders to borrow plastic trash bags; Shirley Baca's testimony that the defendant had told her that he was present at or near the scene of the murders, that he had hit one of the Mata sisters with a small statue, that he had ripped the bra and panties from Rosemary's body, intending to have sexual contact with her, and that the reason he had been sickened when he used the trash can at his residence shortly after the murders was because bloody trash bags from the murder were in the trash can; Sergeant Phillip Wilson's testimony that the defendant admitted to him during an interview that he was a participant in the planning to rape and the raping of the Mata sisters, that he participated in transporting the victims to the mountains, that he was involved in a discussion about disposing of the bodies, that there was a scuffle with the victims, that he dragged Rosemary's body across the road, that he ripped her clothing off her body, and that he washed blood from his hands in the creek near the murder site, and, that during the interview, the defendant underwent severe physical reactions whenever pressed about who had actually killed the Mata sisters. ↩
- In arguing that the defendant did not rely on the promise, the People point to his testimony at the suppression hearing suggesting that he was not concerned that the statements he made under hypnosis might be used against him, and that he accepted the government's promise only because it "did sound good." However, other participants testified that the defendant and Cruz had asked about immunity, that the defendant "was afraid of what he might say under hypnosis being used against him," and that the defendant "wanted some guarantee" that what he said while under hypnosis would not be used against him. ↩
- Old sections 40-1-12 and 40-1-13, 3 C.R.S. 1963 (repealed 1971 and superseded by §§18-1-603and -8-105, 8B C.R.S. (1986)), codified in the Criminal Code under Article 2, "Offenses Against the Person," provided for the crimes of accessory during the fact and accessory after the fact. Those classifications perhaps best reflected a level of "passive involvement" in a crime.See Medina v. People,168 Colo. 255,258,450 P.2d 662,664(1969) (under section 40-1-13, a person is guilty of a distinct crime "whomerelystands by, without interfering or giving . . . help . . ., but who . . . isnotaiding, abetting or assisting, as such, in the perpetration of the crime") (emphasis in original). ↩
- As made clear in bothSteinbergerandWheeler, however, evidence obtained wholly independently of that testimony immunized pursuant to the use immunity may serve as a basis for prosecuting the witness for activities and transactions, including those covered in his statements.Steinberger,198 Colo. at 62,596 P.2d at 757-58;Wheeler,184 Colo. at 199,519 P.2d at 331. ↩
- The defendant also asserts that he was hypnotized, and although he did not testify at the trial himself, he challenges the admission of testimony by various prosecution witnesses regarding communications he made to them after his hypnosis sessions in December 1978 and January 1979. Since the trial court found that he had not been hypnotized, the issue of the purported hypnosis of the defendant is dealt with separately in part IV,infra. ↩
- Hypnosis has been "credited as instrumental in obtaining investigative leads or identifications that were later confirmed by independent evidence."Rock v. Arkansas,107 S. Ct. 2704,2713-14(1987);see, e.g., People v. Hughes,59 N.Y.2d 523,453 N.E.2d 484,488(N Y 1983);see generallyR. Udolf, Forensic Hypnosis 11-16 (1983). ↩
- In holding that Arkansas' per se rule prohibiting the admission of all hypnotically refreshed testimony violated the defendant's constitutional right to testify on her own behalf in a criminal case, the Supreme Court inRockstated: "A State's legitimate interest in barring unreliable evidence does not extend toper seexclusions that may be reliable in an individual case. Wholesale inadmissibility of a defendant's testimony is an arbitrary restriction on the right to testify in the absence of clear evidence by the State repudiating the validity of all posthypnosis recollections. The State would be well within its powers if it established guidelines to aid trial courts in the evaluation of posthypnosis testimony and it may be able to show that testimony in a particular case is so unreliable that exclusion is justified. But it has not shown that hypnotically enhanced testimony is always so untrustworthy and so immune to the traditional means of evaluating credibility that it should disable a defendant from presenting her version of the events for which she is on trial."107 S. Ct. at 2714. ↩
- To the extent thatPeople v. Quintanar,659 P.2d 710(Colo.App. 1982), adopts such a per se rule of inadmissibility, it is expressly overruled. The United States Supreme Court has expressly disallowed the application of per se rules barring the posthypnotic testimony of defendants at their own trials.Rock v. Arkansas,107 S. Ct. 2704(1987). ↩
- In holding that the posthypnotic testimony of a witness may be admitted at trial if found to be reliable, we are not holding admissible the out-of-court statements made by the witness while under hypnosis. Several courts addressing this issue have held such statements inadmissible.E.g., Emmett v. State,232 Ga. 110,205 S.E.2d 231(1974);State v. Harris,241 Or. 224,405 P.2d 492(1965);State v.Pusch,77 N.D. 860,46 N.W.2d 508(1950). ↩
- The United States Supreme Court has held that the preponderance standard is applicable in determining the constitutional admissibility of a confession.Lego v. Twomey,404 U.S. 477(1972). Other federal courts have expressly found a preponderance standard to be sufficient for purposes of resolving other preliminary questions of admissibility.E.g., UnitedStates v. Petrozziello,548 F.2d 20(1st Cir. 1977) (proof of conspiracy as precondition for admitting statement of co-conspirator);In re JapaneseElectronic Products Antitrust Litigation,723 F.2d 238(3d Cir. 1983) (foundation for business records exception). This standard is not the most lax standard used for judging admissibility of evidence.See1 J. Wigmore, Evidence § 17, at 771-72 n. 20 (Tillers rev. 1983) (standard for admissibility of conditionally relevant evidence is less than preponderance of evidence, in that proponent need only establish to the satisfaction of the judge that there is sufficient evidence to support jury finding that condition in question more probably than not exists). ↩
- Professor Saltzburg marshalls the following arguments in support of this view: "First, few cases actually involve a coincidence between preliminary facts and ultimate issues; one must actually strain to find such cases. Thus in the typical case we need not fear that the preliminary fact question is the twin of the ultimate question. Second, it is relatively rare that a preliminary fact is virtually dispositive of the issue of guilt. In most instances resolution of preliminary questions of fact against a defendant results in small bits of information, none of which by itself is overwhelming, being introduced against him. Third, the reliability problems are really not that great with some kinds of unreliable evidence, such as various exceptions to the hearsay rule. Fourth, even where reliability problems are clear, certain kinds of evidence may tend to be only minimally prejudicial. Fifth, the defendant is permitted to introduce arguably unreliable evidence upon a preponderant showing that the applicable competency rule is satisfied. To permit him to meet this lesser burden while the prosecution bears a heavier burden on each preliminary fact question in addition to the burden on the merits might grossly distort the amount of protection to which a defendant has been historically entitled. Sixth, and most important of all, in most instances there is no good reason why a court or legislature cannot choose to give a defendant limited protection. It is hard to argue that the Government must make an all or nothing choice — that is, either it must deny any protection by refusing to adopt or to continue a rule of evidence, or it must adopt a rule that protects a defendant against almost all errors in its implementation." Saltzburg,Standards of Proof and Preliminary Questions of Fact, 27 Stan. L. Rev. 271, 291-92 (1975). ↩
- The defendant argues that the prosecution had the burden of proving by clear and convincing evidence that he was not hypnotized; but he points to no authority — nor have we located any — that would warrant the imposition of such a burden on the prosecution.People v. Hughes,59 N.Y.2d 523,453 N.E.2d 484(1983), cited by the defendant, holds that the state has the burden of demonstrating by clear and convincing proof that the testimony of a witness as to his prehypnotic recollections will be reliable. This case, however, does not address the issue of the burden of proof on the question of whether an individual was or was not hypnotized. By finding thatHughesis not applicable here, we do not mean to imply that the admissibility of posthypnotic testimony should be determined under the clear and convincing standard of proof. As we note in Part III B of our opinion, the proponent of testimony from a witness who has been hypnotized must establish the reliability of such testimony by a preponderance of evidence. ↩
- In addition to the inherent suggestibility of having a police officer conduct the hypnosis session, there is some basis for concern that the individual being hypnotized may be harmed by the recall of emotions associated with traumatic events. The consensus of the medical and mental health communities is that law enforcement personnel are ill-trained to deal with such an occurrence and may well exacerbate the harm.E.g., American Medical Association,supra, at 1921;HypnoticallyRefreshed Testimony, supra, at 32;see alsoOr. Rev. Stat. §§136.675,136.685(1985) (law enforcement personnel required to inform subject of risks of psychological side effects of hypnosis; subject may request hypnosis be conducted by licensed physician or licensed psychologist at no cost to subject). ↩
- The issue of whether hypnotically refreshed testimony is admissible against a defendant is, of course, entirely distinct from the issue, decided inRock v. Arkansas,107 S. Ct. 2704(1987), of whether a defendant in a criminal trial has a right to present his or her own hypnotically refreshed testimony. ↩
- Cf. State v. Hurd,86 N.J. 525,432 A.2d 86(1981) (adopting the following "safeguards" originally proposed by Dr. Orne: A psychiatrist or psychologist experienced in the use of hypnosis must conduct the session; the professional conducting the session should be independent of and not regularly employed by the prosecution, police or defense; any information given to the hypnotist prior to the hypnotic session must be recorded; before inducing hypnosis, the hypnotist should obtain from the subject a detailed description of the facts as the subject remembers them; all contacts between hypnotist and subject must be recorded; and only the hypnotist and subject should be present during hypnosis).Accord, e.g., House v. State,445 So.2d 815(Miss. 1984);see alsoCal. Evid. Code §795(West 1985) (testimony of witness in criminal proceeding is not inadmissible ifallthe following met: testimony limited to matters recalled and related prior to hypnosis; pre-hypnotic memory was preserved prior to hypnosis; written record was made of subject's pre-hypnosis recall and of information provided to hypnotist; subject gave informed consent; all interviews between subject and hypnotist were videotaped; hypnosis was performed by independent licensed medical doctor or psychologist; prior to admission, court holds a hearing at which proponent proves by clear and convincing evidence that pre-hypnosis recall is not unreliable and that ability to cross-examine is not substantially impaired). Here, the majority's list of suggested factors for the trial court to consider in determining admissibility is apparently patterned after theHurdtest, although theHurdcourt required that the proponent of the hypnotically refreshed testimony establish its admissibility by clear and convincing evidence. Dr. Orne, whose view is shared by the vast majority of the relevant scientific community, has indicated that strict compliance with all of the guidelines will at most reduce the possibility of suggestiveness, but will not prevent subjects from inadvertently distorting memories or placing undue confidence in these distorted memories.Hypnotically Refreshed Testimony, supra, at 41-51; American Medical Association,supra, at 1922-23. ↩
- Because the sources of memories become confused as a result of hypnosis and, therefore, witnesses who have been hypnotized often later assert that the new recall preceded rather than followed the hypnosis session, it is particularly inappropriate to rely on the post-hypnotic testimony of the subject to establish which memories existed prior to hypnosis.See Hypnotically Refreshed Testimony, supra, at 35-36. ↩
- The following colloquies took place between counsel and Bieber at the suppression hearing: "Q You did not know Joe Salas in May of 1978; is that correct? "A I knew he was a Salas, but I didn't know his name. I didn't know his first name. "Q You had seen him before. "A I had seen him but not to have a conversation with him or not even to say hi. I knew that he was a Salas because I know his brother, Raul, his older brother Raul; and when we were all kids in the neighborhood, I knew he was his young brother, and that's how I knew Joe before that, but I never had a conversation with him. . . . . "Q In April of 1979, did you realize that Mr. Salas had been arrested? "A In April 1979? "Q Yes. "A (Pause) "Q After the death of the Mata girls. "A Yes. I was aware that he was arrested. "Q You knew his name at that time. "A Yes. "Q Do you know what he looked like at that time? "A Not in April, no. I mean — if I seen him walking across the street, I would know that he was Joe Salas, yes." ↩
- See supranote 4. ↩