Opinion · Court of Appeals for the Ninth Circuit
David G. Chandler Ethan R. Depweg v. McMinnville School District Thomas Chapman Mike Hyder Carole Whitehead
978 F.2d 524
- Type
- Opinion
- Court
- Court of Appeals for the Ninth Circuit
- Jurisdiction
- Federal
- Date
- 1992-10-28
- Topic
- general
concluding that restriction of vulgar, lewd, and plainly offensive speech under Fraser is not limited to speech "given at an official school assembly” | recognizing that school officials may suppress speech that is vulgar, lewd, obscene, or plainly offensive as “such language, by definition, may well ‘impinge upon the rights of other[s].’” | holding students had pled a First Amendment violation where they alleged they had to remove buttons containing the word "scab" during a teachers' strike | finding that school buttons containing inoffensive terms may not be prohibited absent a showing of a reasonable forecast of substantial disruption in school activities | analyzing the word “scab” on buttons worn by students during a teacher strike to determine whether it was a vulgar, offensive epithet or just “common parlance” and concluding that, at the motion-to-dismiss stage, Fraser did not apply | students prohibited from wearing buttons containing the word "scab” during a teacher strike | students prohibited from wearing buttons containing the word "scab" during a teacher strike | students prohibited from wearing buttons containing the word “scab” during a teacher strike | analyzing the term “scab” and declining to apply Fraser
Citator
- Cited by
- 35 opinions
Timothy W. Grabe, Portland, Or., for defendants-appellees.
[3] During a break in the morning classes, a temporary administrator saw Depweg aiming his camera in a hallway as if to take a photograph. The administrator asserted that Depweg had no right to take his photograph without permission and instructed Depweg to accompany him to the vice principal's office. Chandler witnessed the request and followed Depweg into the office, where they were met by vice principal Whitehead. Whitehead, upon noticing the buttons, asked both students to remove them because they were disruptive. Depweg told Whitehead that his morning classes had not been disrupted. A replacement teacher in one of Depweg's classes confirmed that there had been no disruption. Nonetheless, Whitehead ordered that the buttons be removed. Chandler and Depweg, in the belief that the buttons were protected as a lawful exercise of free speech, refused to comply. They also refused to be separated. Whitehead then suspended them for the remainder of the school day for willful disobedience.
[4] Depweg and Chandler returned to school on February 13, 1990, the next regularly scheduled school day, with different buttons and stickers on their clothing. They each wore a button that read "Scabs" with a line drawn through it (i.e., "no Scabs"), and a sticker that read "Scab we will never forget." In addition, they displayed buttons with the slogans "Students united for fair settlement," and "We want our real teachers back." Approximately 1:45 p.m., assistant vice principal Hyder asked Chandler to remove those buttons and stickers containing the word "scab" because they were disruptive. Chandler, anticipating further disciplinary action, complied with the request.
[5] Chandler and Depweg filed this action in district court, pursuant to42 U.S.C. § 1983, alleging that the school officials' reasons for requesting the removal of the buttons were false and pretextual, and therefore violated their First Amendment rights to freedom of expression. They state that the buttons caused no classroom disruption. They further allege that many of their classmates wore the same buttons, but that none were asked to remove them. Chandler and Depweg charge that the school singled them out for punishment, in violation of their First Amendment rights to freedom of association, because they led the student protest against the school district's decision to hire replacement teachers.
[6] The school district moved to dismiss the complaint for failure to state a claim pursuant to Rule 12(b)(6) of the Federal Rules of Civil Procedure. The district court granted the motion, stating that the slogans on the buttons were "offensive" and "inherently disruptive."
[9] Chandler and Depweg argue that the district court applied an incorrect standard when it dismissed the complaint as a matter of law. They contend that this case is governed byTinker.InTinker,junior high school students were suspended for wearing black armbands in protest of the Vietnam war. The Court held that display of the armbands was a "silent, passive expression of opinion, unaccompanied by any disorder or disturbance" and that there was "no evidence whatever of interference, actual or nascent, with the schools' work or of collision with the rights of other students to be secure and to be let alone."Tinker,393 U.S. at 508, 89 S.Ct. at 737. The Court explained that "where there is no finding and no showing that engaging in the forbidden conduct would materially and substantially interfere with the requirements of appropriate discipline in the operation of the school, the prohibition cannot be sustained."Id.at 509, 89 S.Ct. at 738 (internal quotations and citation omitted).
[10] In this case, the district court dismissed the action although there was no allegation of disruption or interference with the rights of other students, relying primarily onFraser. Fraserinvolved a speech given by a student at a high school assembly. The speech contained sexual innuendo and metaphor.Fraser,478 U.S. at 683, 106 S.Ct. at 3164. The Court held that the school district
acted entirely within its permissible authority in imposing sanctions upon Fraser in response to his offensively lewd and indecent speech. Unlike the sanctions imposed on the students . . . inTinker,the penalties imposed in this case were unrelated to any political viewpoint.Page 528The First Amendment does not prevent the school officials from determining that to permit a vulgar and lewd speech such as [Fraser's] would undermine the school's basic educational mission. . . . Accordingly, it was perfectly appropriate for the school to disassociate itself to make the point to the pupils that vulgar speech and lewd conduct is wholly inconsistent with the "fundamental values" of public school education.
[11]Id.at 685-86, 106 S.Ct. at 3165-66.
[12] The district court also relied uponFraser'sdistinction ofCohen v. California,403 U.S. 15, 91 S.Ct. 1780, 29 L.Ed.2d 284 (1971). InCohen,the Court held that a man could not be criminally prosecuted for wearing a jacket bearing an obscene statement disapproving the draft.Id.at 26, 91 S.Ct. at 1788. The Court pointed out that students have "the classroom right to wear Tinker's armband, but not Cohen's jacket."Fraser,478 U.S. at 682, 106 S.Ct. at 3164 (internal quotations and citation omitted). The district court ruled that the buttons in this case were akin to Cohen's jacket.
[13] Chandler and Depweg argue thatFraseris distinguishable from this case on three grounds. First, they contend that the buttons constituted a "silent, passive expression of opinion" "akin to `pure speech.'"Tinker,393 U.S. at 508, 89 S.Ct. at 737. They contrast the silent expression of the buttons with the sexually implicit speech inFraser.Next, the students focus on the fact that the speech inFraserwas made at a school assembly, a sanctioned school event, whereas their display of the buttons was a passive expression of personal opinion. They cite language inHazelwoodthat distinguishes between suppression of "a student's personal expression that happens to occur on the school premises," and "educators' authority over school-sponsored [activities] that students, parents, and members of the public might reasonably perceive to bear the imprimatur of the school."Hazelwood,484 U.S. at 271, 108 S.Ct. at 570. Finally, Chandler and Depweg argue that because their buttons expressed a political viewpoint they are therefore accorded greater protection. They point out that the Court inFraserdistinguished between the lewd speech inFraserand the political speech inTinker,thereby implying that restrictions on political speech should be governed by the more exactingTinkertest.Fraser,478 U.S. at 685, 106 S.Ct. at 3165.
[15] AlthoughHazelwoodis not directly on point, it is instructive because it interpretedTinkerandFrasertogether. The Court pointed out that there is a
difference between the First Amendment analysis applied inTinkerand that applied inFraser. . ..The decision inFraserrested on the "vulgar," "lewd," andPage 529"plainly offensive" character of a speech delivered at an official school assembly rather than on any propensity of the speech to "materially disrup[t] classwork or involv[e] substantial disorder or invasion of the rights of others."
[16]Hazelwood,484 U.S. at 271 n. 4, 108 S.Ct. at 570 n. 4,quoting Tinker,393 U.S. at 513, 89 S.Ct. at 740.
[17] We have discerned three distinct areas of student speech from the Supreme Court's school precedents: (1) vulgar, lewd, obscene, and plainly offensive speech, (2) school-sponsored speech, and (3) speech that falls into neither of these categories. We conclude, as discussed below, that the standard for reviewing the suppression of vulgar, lewd, obscene, and plainly offensive speech is governed byFraser,478 U.S. at 683-85, 106 S.Ct. at 3164-65, school-sponsored speech byHazelwood,484 U.S. at 273, 108 S.Ct. at 571, and all other speech byTinker,393 U.S. at 513-14, 89 S.Ct. at 740-41.
[18] We first address the question of whether school officials may suppress vulgar, lewd, obscene, and plainly offensive speech, even when it is expressed outside the context of an official school program or event.Hazelwoodfocused on two factors that distinguishFraserfromTinker:(1) the speech was "`vulgar,' `lewd,' and `plainly offensive,'" and (2) it was given at an official school assembly.Hazelwood,484 U.S. at 271 n. 4, 108 S.Ct. at 570 n. 4. Whereas both of these factors were present inFraser,we believe the deferentialFraserstandard applies when the first factor alone is present. "Surely it is a highly appropriate function of a public school education to prohibit the use of vulgar and offensive terms in public discourse. . . ."Fraser,478 U.S. at 683, 106 S.Ct. at 3164. "A school need not tolerate student speech that is inconsistent with its `basic educational mission,' even though the government could not censor similar speech outside the school."Hazelwood,484 U.S. at 266, 108 S.Ct. at 567,quoting Fraser,478 U.S. at 685, 106 S.Ct. at 3165. Therefore, school officials may suppress speech that is vulgar, lewd, obscene, or plainly offensive without a showing that such speech occurred during a school-sponsored event or threatened to "substantially interfere with [the school's] work."Tinker,393 U.S. at 509, 89 S.Ct. at 738. Such language, by definition, may well "impinge upon the rights of other students,"id.,and therefore its suppression is "reasonably related to legitimate pedagogical concerns."Hazelwood,484 U.S. at 272-73, 108 S.Ct. at 570-71.
[19] We turn next to the second category involving speech or speech-related activities that "students, parents, and members of the public might reasonably perceive to bear the imprimatur of the school." In such cases, school officials are entitled to "greater control" over student expression.Id.at 271, 108 S.Ct. at 570. A school has the discretion to "disassociate itself" from an entire range of speech, including "speech that is, for example, ungrammatical, poorly written, inadequately researched, biased or prejudiced, vulgar or profane, or unsuitable for immature audiences."Id.(internal quotations omitted). According toHazelwood,federal courts are to defer to a school's decision to suppress or punish vulgar, lewd, or plainly offensive speech, and to "disassociate itself" from speech that a reasonable person would view as bearing the imprimatur of the school, when the decision is "reasonably related to legitimate pedagogical concerns."Id.at 271, 273, 108 S.Ct. at 570, 571.
[20] The third category involves speech that is neither vulgar, lewd, obscene, or plainly offensive, nor bears the imprimatur of the school. To suppress speech in this category, school officials must justify their decision by showing "facts which might reasonably have led school authorities to forecast substantial disruption of or material interference with school activities."Tinker,393 U.S. at 514, 89 S.Ct. at 740. However, the "First Amendment does not require school officials to wait until disruption actually occurs. . . . In fact, they have a duty to prevent the occurrence of disturbances."Karp v. Becken,477 F.2d 171, 175 (9th Cir. 1973).Page 530
[22] This brings us to the second category of school speech. There is nothing in the complaint alleging that Chandler and Depweg's buttons reasonably could have been viewed as bearing the imprimatur of the school. The buttons expressed the personal opinion of the students wearing them, and they were displayed in a manner commonly used to convey silently an idea, message, or political opinion to the community.See Burnside v. Byars,363 F.2d 744, 747 (5th Cir. 1966) (Burnside). In addition, they expressed a position on a local political issue that was diametrically opposed to the school district's decision to hire replacement teachers. Therefore, the complaint does not show that a reasonable person could have viewed the buttons as bearing the imprimatur of the school.
[23] We turn, therefore, to the third category of school speech and its standard: whether the "scab" buttons were properly suppressed because the school officials reasonably forecasted that they would substantially disrupt, or materially interfere with, school activities.Tinker,393 U.S. at 514, 89 S.Ct. at 740. The district court held that the "scab" buttons were inherently disruptive, but nothing in the complaint or the analysis of the district court substantiates this conclusion. We conclude that the district court erred in holding, without more, that the "scab" buttons were inherently disruptive.
[24] We express no opinion on the question whether, on remand, the school district may be able to meet the reasonable forecast test. We deal with a Rule 12(b)(6) dismissal of a complaint, which may be granted only if Chandler and Depweg could prove no facts to support their claim. That is not the case here because we hold that the "scab" buttons were not inherently disruptive.1Although some of the slogans employed by Chandler and Depweg could be interpreted as insulting, disrespectful or even threatening, we must consider the facts in the light most favorable to thePage 531students in reviewing the district court's dismissal of the complaint.Hoesterey,945 F.2d at 318.
[25] In a case such as this one, where arguably political speech is directed against the very individuals who seek to suppress that speech, school officials do not have limitless discretion. "Courts have a First Amendment responsibility to insure that robust rhetoric . . . is not suppressed by prudish failures to distinguish the vigorous from the vulgar."Thomas v. Board ofEduc., Granville Cent. School Dist.,607 F.2d 1043, 1057 (2d Cir. 1979) (Newman, J. concurring),cert. denied,444 U.S. 1081, 100 S.Ct. 1034, 62 L.Ed.2d 765 (1980). Subsequent proof may show that the word "scab" can reasonably be viewed as insulting, and may show that the slogans were directed at the replacement teachers. Such evidence would bear upon the issue of whether the buttons might reasonably have led school officials to forecast substantial disruption to school activities. Mere use of the word "scab," however, does not establish as a matter of law that the buttons could be suppressed absent the showing set forth above. Perhaps, after trial or summary judgment, the record might support the school officials' actions. On the basis of the naked complaint, however, this support is absent. The passive expression of a viewpoint in the form of a button worn on one's clothing "is certainly not in the class of those activities which inherently distract students and break down the regimentation of the classroom."Burnside,363 F.2d at 748. The district court erred in dismissing the complaint.
[27] The school district also contends that Chandler and Depweg should have challenged the constitutionality of the Oregon statute as an overbroad exercise of legislative authority, citingBoard of Airport Comm'rs of Los Angeles v. Jews for Jesus,Inc.,482 U.S. 569, 107 S.Ct. 2568, 96 L.Ed.2d 500 (1987). That case, however, does not require a litigant to challenge facially a statute in order to argue that it was unconstitutionally applied in a particular case. This argument is without merit.
[30] REVERSED AND REMANDED.
[33] There is no dispute that the district court erred in granting defendant's Rule 12(b)(6)Page 532motion. Chandler and Depweg have stated a claim for which relief may be granted. To reach this decision, however, we did not have to reach out and create a comprehensive three-part categorical scheme for deciding all student speech cases.1
[34] Unfortunately, the majority oversimplifies the case law and too readily disregards important factual distinctions. I am most troubled by the majority's conclusion that the deferentialFraserstandard applies to all "vulgar, lewd, obscene, and plainly offensive speech," even if such expression occurs outside the context of an official school program or event.
[35] The majority may have lost sight of the facts inFraser.There, the Court held that a student delivering a vulgar, lewd and plainly offensive speechat an official school assemblycould be punished by school authorities without violating his First Amendment rights.See Fraser,478 U.S. at 683, 106 S.Ct. at 3164. Yet here, the majority concludes that the fact that the speech inFraserwas delivered at a school-sponsored event was not central to the Court's holding, and that school administrators have wide discretion in suppressing speech that they generally consider "vulgar, lewd, obscene, and plainly offensive," regardless of the context. I am not prepared to join in this conclusion.
[36] TheFraserCourt was influenced, in part, by the captive nature of the audience.Id.at 677, 106 S.Ct. at 3161 (student attendance at the assembly was mandatory);see alsoL. Tribe, American Constitutional Law § 12-10, at 852 n. 14 (2d ed. 1988) (noting that the Court "employed a modified version of the captive audience theory" inFraser). In addition, the school's interest in inculcating proper speech manners is surely higher in the context of a public speech in front of a crowded assembly than in the context of a private hallway conversation. Justice Brennan noted that Fraser's speech "may well have been protected had he given it in school but under different circumstances, where the school's legitimate interests in teaching and maintaining civil public discourse were less weighty."Id.at 689, 106 S.Ct. at 3167 (Brennan, J., concurring).
[37] Because the majority in this case concedes that the speech at issue is not within the parameters of eitherFraserorHazelwoodbut is instead governed byTinker,2itPage 533was entirely unnecessary to address the issue; the majority's dicta amounts to nothing more than a preview, or worse, an advisory opinion. Therefore, I do not join in that part of the opinion.
[38] The majority also gives credence to a mischievous notion that there exists a subclass of words that are "inherently disruptive." Rather than merely disagreeing with the district court's finding that the scab buttons were "inherently disruptive," as the majority does, I would rather have this Court clarify that there is no authoritative doctrinal support for the existence of such a category. I believe it is unwise to invite would-be censors to imagine that there may exist a category of "inherently disruptive" words. The invention of such a category would invite future courts and litigants to circumvent theTinkeranalysis. Moreover, I doubt that it would be either workable or desirable for judges to construct a list of words that one cannot say in school.
[39] On remand, the district court should not read the majority opinion as an invitation to disregard clear Supreme Court precedent. Rather, the court should apply the Supreme Court'sTinkeranalysis, which provides that students cannot be punished for merely expressing their views on campus unless school authorities could reasonably forecast that such expression will cause "substantial disruption of or material interference with school activities." 393 U.S. at 514, 89 S.Ct. at 740.
- Honorable David F. Levi, United States District Judge, Eastern District of California, sitting by designation. ↩
- The concurrence suggests that we lend credence to the notion that there exists a class of "inherently disruptive" words. On the contrary, we merely respond to the district court's holding that the "scab" buttons were inherently disruptive. The district court stated in its order dismissing Chandler and Depweg's second amended complaint that: "Plaintiffs' buttons were inherently disruptive." Order dated Nov. 9, 1990, at 3-4. Chandler and Depweg are appealing from the dismissal of their second amended complaint; the order dismissing that complaint thus forms the basis of this appeal. As such, we address it, and we conclude that the district court erred in holding that the "scab" buttons were inherently disruptive. We cannot simply ignore the district court's holding. To do so would be to ignore the district court's rationale for ruling the way it did.
Thus, contrary to the concurrence's stated fear, we are not suggesting that "there exists a subclass of words that are inherently disruptive." ↩ - If lower courts need categorical guidance in determining how to approach student speech cases, they should look to the one implicitly provided by Justice White inHazelwoodrather than the one established by the majority here.
Justice White distinguished between (1) "a student's personal expression that happens to occur on the school premises," and (2) "educators' authority over school-sponsored [activities] that students, parents, and members of the public might reasonably perceive to bear the imprimatur of the school." 484 U.S. at 270-71, 108 S.Ct. at 569-70. In the first category, the more rigorous judicial scrutiny ofTinkeris applied. Generally, school authorities must show that they could reasonably forecast that the student's expression would cause substantial disruption or would materially interfere with school activities in order to punish such expression without interfering with the student's First Amendment rights. In the second category, judicial scrutiny of the actions of school authorities is far more deferential since the school must be able to set "high[er] standards for the student speech that is disseminated under its auspices."Hazelwood,484 U.S. at 271-72, 108 S.Ct. at 570. For cases falling within this second category, school authorities may limit student speech "so long as their actions are reasonably related to legitimate pedagogical concerns."Id.at 273, 108 S.Ct. at 571. ↩ - Actually, the majority only concedes thatFraserdoes not apply "[a]t this stage in the litigation," suggesting that further development of the record may reveal that the term "scab," as used here, was either "vulgar," "lewd," "obscene," or "plainly offensive" within the meaning ofFraser.I cannot conceive how these facts could ever be equated with those inFraser.
First, this case clearly involves political speech, and Chief Justice Burger expressly relied on the "marked distinction between the political `message' of the armbands in Tinker and the sexual content of Fraser's speech" in fashioning the Court's more deferential approach inFraser.478 U.S. at 680, 106 S.Ct. at 3162-63. Second, I object to the majority's implicit suggestion that speech need only be either "vulgar," "lewd," "obscene,"or"plainly offensive" in order to trigger their more deferential analysis.SeeOpinion at 530. Again the majority misreadsFraser.We must be careful not to stray from the facts of that case, lest we entirely circumvent the Court's clearly establishedTinkeranalysis. Certainly the majority does not suggest that student political discourse which some school administrator might consider "plainly offensive" is entitled to only minimal First Amendment protection. ↩